Friday, March 14, 2008

Eventos Marzo-Abril 2008 en el area Ottawa-Gatineau

13 de marzo

Gatineau. La Escuela de Extensión de la UNAM en Canadá & La Embajada de Bolivia en Canadá invitan a la exposición de pinturas EXPRESIONES BOLIVIANAS de Jorge Aldejs. Vernissage, Jueves 13 de marzo de 2008. Sala Felipe S. Gutiérrez, 55 promenade du Portage, Gatineau. Tel. (819) 777-8626 / Refrigero y venta artesanal. Exposición abierta hasta el 3 de abril durante horas de oficina. (más información)

14 de marzo

Ottawa. FILM SERIES AT CARLETON UNIVERSITY. Carleton University invites to the film, “Un Mundo Maravilloso” an award-winning film written and directed by Mexican filmmaker Luis Estrada. It will be shown in Spanish, without subtitles on March 14th, 2008. The film screening will be free of charge to the public, and will take place in Minto Centre - Case Bell Theatre (MC 2000) from 7:00 p.m until 10:00 p.m.

16 de marzo

Ottawa. A PROMISE TO THE DEAD: THE EXILE JOURNEY OF ARIEL DORFMAN. Named one of Canada’s Top Ten films of 2007. Meet the director, Peter Raymont. Sunday, March 16 at 7:00 pm. 395, Wellington Street, Auditorium Library and Archives Canada. This personal and political documentary follows celebrated writer Ariel Dorfman (DEATH AND THE MAIDEN, et al) on his emotionally charged return visit to Chile, having left after dictator Augusto Pinochet came to power. The film boasts startling archival footage and heartbreaking contemporary sequences which explore the impact of Pinochet’s rule and death on Dorfman and others. Admission $10.00; and $6.00 CFI members, seniors, children 15 and under. (more information)

29 de marzo

Ottawa. Lizt Alfonso Danza Cuba. The company's eighteen impeccable female dancers and five musicians and singers present an incredible display of their own unique Cuban-fusion style. Vibrant, elegant, and vividly theatrical, Alfonso's choreography seamlessly weaves together elements of ballet, Spanish classical dance, flamenco, and Afro-Cuban movement. Southam Hall of the National Arts Centre on Saturday, March 29, 2008 at 14:00 and 20:00. Tickets are $59, $54, $44 and $35 for adults and $30.75, $28.25, $23.25, and $18.75 for students. (613) 947-7000, ext. 249

29 de marzo

Montreal. El Ballet folklórico Esencia del Perú invita a una noche peruana con música y danzas tradicionales, pisco sour, bocaditos de causa limeña y otros platos típicos peruanos. Sábado, 29 de marzo del 2008. De las 6 p.m. a las 11:30 p.m. Centre des loisirs de Ville St-Laurent. 1375 rue Grenet. Métro Côte-Vertu. Adultos: $15 y menores de 11 años $8. Información: 514.603.0378

30 de marzo

Ottawa. Alicia Borisonik and the Argentinean Project AND Rene Gely and Pulse Mondiale, present a double-bill, free concert at Carleton University's Kailash Mital Theatre on March 30, 2008 at 7:30 pm. Alicia--singer, song-writer, keyboardist, and accordion player--will be accompanied by her band of professional musicians, playing music that mixes tango, Latin and Jazz styles. Rene Gely, guitarist and keyboardist fronts Pulse Mondiale, playing a repertoire of Latin Jazz standards, Afro Cuban Descargas, traditional folk songs, and African grooves. This concert is sponsored by CHIN Radio and Carleton University and is part of the CHIN Radio World Music Showcase series. Free admission

11 de abril

Ottawa. Alicia Borisonik and the Argentinian Project presents her new CD “Busco un lugar” . Viernes 11 de abril a las 7:30 en el 4th stage. NAC. Tickets at Ottawa Folk Centre, Little Latin Market, Libreria Girol, NAC. Este CD presenta una nueva exploracion de la musica Argentina combinada con ritmos de otras partes del mundo. Alicia sera acompañada por una banda de 6 músicos profesionales. Recepcion con vinos Argentinos al final del show. Mas información: (más información)

Hasta el 15 de abril

Ottawa-Gatineau. La Red Cultural Hispánica convoca a escritores, estudiantes, docentes y a toda persona interesada en la obra de la escritora argentino-canadiense Nela Rio a presentar trabajos que seran leídos en el segundo simposio de la Serie de Autores Hispano-Canadienses. El simposio tendrá lugar el día jueves 15 de mayo de 2008, de 6 a 9 de la noche en la sede de la Universidad Autónoma de México (UNAM), Gatineau, Quebec, Canadá. (más información)

19 de abril

Ottawa. The sounds and tastes of the Americas. ACCESO International’s 6th Annual Dinner, Show and Auction. Saturday, April 19, 2008. Ukrainian Hall at 1000 Byron Avenue . 5:30 p. m cocktails and 6:30 pm buffet dinner with Latin American and Caribbean menu. Silent and live auctions, performances by Latin and Caribbean dance groups and musicians. $50 per person IN ADVANCE ONLY.Tax receipts in the amount of $25 will be issued for each ticket purchased. For tickets, please call (613) 831-9158 or email at (more information)

Hasta el 27 de abril

Gatineau. Exhibition: Secret Riches: Ancient Peru Unearthed. From: December 14, 2007 to April 27, 2008. A thousand years ago in Peru, the Sicán forged a complex civilization. This exhibition features 120 spectacular gold and ceramic objects recently excavated from an undisturbed tomb. Discover the story of the Sicán — an ingenious culture often eclipsed by its better-known successors, the Inca.Organized and circulated by the Nickle Arts Museum, in cooperation with the Sicán National Museum, Peru, and the National Institute of Culture of Peru. Canadian Museum of Civilization, 100 Laurier Street, Gatineau. (more information)

Hasta el 29 de junio

Canadá. V concurso anual de cuentos “nuestra palabra”. Desde el 2 de febrero hasta el 29 de junio de 2008 se reciben los cuentos de los autores que deseen participar en este prestigioso evento literario canadiense. El concurso se ha extendido a los canadienses que estén residiendo fuera de Canadá. (más información)

Hasta el 31 de agosto

Canadá. La Fundación Cultural Jobal Arrozales, con sede en Guelph, Ontario, convoca al Segundo Certamen Literario Internacional Jobal Arrozales, 2008, en los géneros de poesía, cuento y novela corta. Pueden concursar todos los escritores, sin importar su nacionalidad ni su lugar de residencia con obras originales, inéditas y escritas en español. Admisión de las obras a partir del 15 de enero del 2008 hasta el 31 de agosto del 2008. Para obtener la información completa sobre el certamen contactar a los organizadores: / Tel.: (519) 651-0313.

Reunión semanal

Ottawa. El Círculo de Amigos de la Lengua Española. (C.A.L.E.) se reúne cada lunes a las 7:30 p.m. en Earl of Sussex Pub, 431 Sussex Drive. Es gratis y hay una regla: que la gente hable solamente en español. Para más información contactar a Gerry O'Brien:

Reunión semanal

Fredericton. The New Brunswick Latino Book Club. Several books are highlighted showcasing works of literature from Ibero-American authors. Meetings are held weekly. For more information contact: Eugenia Dietrich,

Último viernes de cada mes

Ottawa. El Cine Club de la Asociacion Argentino Canadiense de Ottawa-Gatineau presenta peliculas en español el último viernes de cada mes a las 7:00 pm, en la sala 203 del edificio Montpetit, 125 University, Universidad de Ottawa. Gratis. Más información: Tel: 613 236-7433

Último viernes de cada mes

Ottawa. El Taller Cultural El Dorado se reúne el último viernes de cada mes en Rasputin's Folk Cafe para compartir poemas, narraciones y música. 696 Bronson Ave, Ottawa, (613) 230-5102 a las 8:00 p.m. (más información)

Tercer miércoles de cada mes

Montreal. Los Cuatro Gatos. Poesía. Compartir literatura y música ibero-americana. Tercer miércoles de cada mes - 6:00 a 8:00 p.m. - Halte Entraide Sans Frontiere - 100, Place Charlemoyne, Longueuil – local 06. Info: 450-679-7111 (más información)